D'ici et d'ailleurs: comment dit-on "the show must go on" en basque?

Le maillot de Vincent Elgart au Tournoi d'Amikuze

Ruban noir à l'épaule pour les finalistes du Tournoi d'Amikuze , l'Agur Jaunak de Panpi Laduche au trinquet Recalde, les hommages en l'honneur de Patrick De Ezcurra se multipliemt; pour autant les parties se disputent: the show must go on...
D'ici et d'ailleurs, c'est notre rubrique du mercredi où nous vous donnons les résultats de main nue en notre possession chez les seniors; vous pouvez compléter ou corriger en laissant un commentaire.
- POMN: dimanche, pour les fêtes de Port de Lanne Guillaume Sorondo et Jérôme Gaillard ont battu  Amédée Lafitte et François Pétrau.30 à 26; en lever de rideau avit lieu une partie d'Union Basque  poussins A: l'équipe de Bardos a battu Vincent Bassibey et Enzo Darrieutort de POMN 30 à 21; lundi à Tyrosse, pour les fêtes également, 5 de nos joueurs étaient en scène: les mini poussins Simeon Mesplet et Andony Baratchar n'ont pas pris leur revanche contre Louis Denis et Quentin Dasquet de Saint André (18 à 20). Dans la partie des poussins, Ellande Francoise et Lucas bessonart ont battu Iban Lafourcade et Hugo Jolibert 30 à 13; nos vétérans François Pétrau et Thierry Fortassier sont venus à bout de Christophe Paillaugue et Jean Michel Dezès 30 à 23
En Union Basque: les benjamins B Elie Labaste et Victor Dartiguepeyrou (de Salies) perdent 15 à 30 à Irrissarry et les juniors Etienne Lafitte  et Sébastien Sallaberry 14 à 30 à Itxassou. Les minimes Brice Calléjas et Melvyn Iturrart gagnent 30 à 10 à Sare
- Championnat de France:

cliquez sur le tableau pour l'agrandir

A noter que chez les jeunes, les 3 équipes de basques qui ont éliminé nos équipes de POMN sont qualifiées pour les demi-finales, à savoir: Mauléon en poussins, Goïzeko en minimes et Bardos en cadets.
En nationale B, les Béarnais et presque Landais Iñaki Hiriberonde et Yves Lamure ont perdu 25 à 30 contre Mickaël Massonde et Cédric Lucu de Larcevau
- Elite-Pro:
- FINALE du challenge d’Amikuze à Saint Palais: hier mardi 21 juillet Lambert.L/Ducassou  40 Elgart/Bilbao 20
-Trinquet Recalde (tournoi Meste dou Marcat):  ce matin, Peio Guichandut bat Mathieu Ospital 40 à 28
-Tournoi de Ondres (Mur à Gauche): ce soir mercredi, 1/4 de finale:  Peio et Andony Tellier contre Ximun Telletchea et Alain Heguiabehere
- Basco-Landais de Saubusse (trinquet): ce soir mercredi, quarts de finale: en 2ème série: Jérémy Tastet et Jérôme Lavielle 28 Jérémy Réau et Thierry Miremont 40; en 1ère série Xabi Poueyts et Laurent Gayon 24, Frédéric Touya et Yoan Heguiabehere 40
- Moliets moins de 26 (place libre): hier soir mardi, 1/4 de finale: Jérémy Garat et Rémi Arocena 16; Florent Delamare et Cyril Tastet 20
- Tournoi Coc e Pioc de Peyrehorade (place libre dans le 15m): hier mardi, 1/4 de finale: Amédée Lafitte et Jean Philippe Bénesse battent Guillaume Sorondo et Xabi Poueyts 22 à 16
- Tournoi Vétérans Landes: ce soir, Thierry Fortassier et Michou Graciet ont battu Serge Irigaray et Christophe Paillaugue 30 à 19
 -parties de fêtes: à Tyrosse, 30 à 14 pour Peio Tellier et Jean Philippe Bénesse contre David Etcheto avec Yoan Héguiabéhère ; à Ustarritz, Endara/Erecca battent 30 à 25 Etcheto/Ducassou1; à Espelette: la partie a été interrompue par la pluie avec un score de 24 à 20 pour  Bonelbelche et Cubiat(Goizeko Izarra) contre Laduche(Azkaindarrak) et Elissalde(Itsasuarrak)